top of page
Polityka prywatności: Polityka prywatności

NAŠE ZÁSADY OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV

Nasledujúce Zásady ochrany osobných údajov špecifikujú  pravidlá pre ukladanie a prístup k údajom na Zariadeniach používateľov  používanie Webovej stránky za účelom poskytovania elektronických služieb Správcom a  pravidlá zhromažďovania a spracovania osobných údajov Používateľov, ktoré osobne a dobrovoľne poskytli prostredníctvom nástrojov dostupných na Webovej stránke.

Nasledujúce Zásady ochrany osobných údajov sú neoddeliteľnou súčasťou  Predpisy Webových stránok , ktoré definujú pravidlá, práva a povinnosti Používateľov používajúcich Webové stránky.

§1 Definície

servis  - webová stránka „NASOS.pl“ fungujúca na adrese www.nasos.pl

Externá služba  - webové stránky partnerov, poskytovateľov služieb alebo príjemcov spolupracujúcich so Správcom

Správca webových stránok / údajov  - Správcom webovej stránky a správcom údajov (ďalej len správca) je spoločnosť „NASOS POLAND RAFAŁ KWAŚNIEWSKI“, pôsobiaca na adrese: Halasy 69a, 21-560 Międzyrzec Podlaski, s daňovým identifikačným číslom (NIP): 5372660221, poskytujúca služby. elektronickými prostriedkami prostredníctvom Služby

Používateľ  - fyzická osoba, pre ktorú Správca poskytuje služby elektronicky prostredníctvom Webovej stránky.

Zariadenie  - elektronické zariadenie so softvérom, prostredníctvom ktorého Užívateľ získava prístup na Webovú stránku

Cookies (cookies)  - textové údaje zhromaždené vo forme súborov umiestnených na zariadení Používateľa

GDPR  - Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov a o zrušení smernice 95/46/ES (Všeobecné nariadenie o ochrane údajov)

Osobné údaje  - znamená informácie týkajúce sa identifikovanej alebo identifikovateľnej fyzickej osoby ("dotknutá osoba"); identifikovateľnou fyzickou osobou je osoba, ktorú možno priamo alebo nepriamo identifikovať, najmä na základe identifikátora, ako je meno a priezvisko, identifikačné číslo, lokalizačné údaje, internetový identifikátor alebo jeden alebo viac špecifických fyzických, fyziologických, genetických, psychických faktorov , ekonomická, kultúrna alebo sociálna identita fyzickej osoby

Spracovanie  - znamená operáciu alebo súbor operácií vykonávaných s osobnými údajmi alebo súbormi osobných údajov automatizovaným alebo neautomatizovaným spôsobom, ako je zhromažďovanie, zaznamenávanie, organizovanie, organizovanie, ukladanie, prispôsobovanie alebo upravovanie, sťahovanie, prezeranie, používanie, zverejňovanie odosielaním, distribúciou alebo iným zdieľaním, spájaním alebo kombinovaním, obmedzovaním, vymazávaním alebo ničením;

Obmedzenie spracovania  - znamená označenie uložených osobných údajov s cieľom obmedziť ich spracúvanie v budúcnosti

Profilovanie  - je akákoľvek forma automatizovaného spracúvania osobných údajov, ktorá spočíva v použití osobných údajov na vyhodnotenie niektorých osobných faktorov fyzickej osoby, najmä na analýzu alebo predpovedanie aspektov súvisiacich s účinkami práce tejto fyzickej osoby, ekonomickou situáciou, zdravím , osobné preferencie, záujmy, spoľahlivosť, správanie, umiestnenie alebo pohyb

Dohoda  - súhlas dotknutej osoby znamená dobrovoľné, konkrétne, informované a jednoznačné preukázanie vôle, ktorou dotknutá osoba vo forme vyhlásenia alebo jednoznačného potvrdzujúceho úkonu umožňuje spracúvanie osobných údajov, ktoré sa jej týkajú

Porušenie ochrany osobných údajov  - znamená porušenie bezpečnosti vedúce k náhodnému alebo nezákonnému zničeniu, strate, zmene, neoprávnenému zverejneniu alebo neoprávnenému prístupu k prenášaným, uchovávaným alebo inak spracúvaným osobným údajom

Pseudonymizácia  - znamená spracúvanie osobných údajov takým spôsobom, že ich už nie je možné priradiť ku konkrétnej dotknutej osobe bez použitia dodatočných informácií, za predpokladu, že tieto dodatočné informácie sú uchovávané oddelene a podliehajú technickým a organizačným opatreniam, ktoré bránia ich poskytnutiu pripísať identifikovanej alebo fyzickej osobe, ktorú možno identifikovať

Anonymizácia  - Anonymizácia údajov je nezvratný proces operácií s údajmi, ktorý zničí/prepíše „osobné údaje“, čím znemožní identifikáciu alebo priradenie daného záznamu ku konkrétnemu používateľovi alebo fyzickej osobe.

§2 Inšpektor pre ochranu údajov

Prevádzkovateľ v súlade s čl. 37 GDPR nevymenoval poverenca pre ochranu osobných údajov.

Vo veciach súvisiacich so spracovaním údajov, vrátane osobných údajov, sa obráťte priamo na Správcu.

§3 Typy súborov cookie

Interné cookies  - súbory nahrané a načítané zo zariadenia Používateľa IT systémom Webovej stránky

Externé cookies  - súbory nahrané a načítané zo zariadenia Používateľa ICT systémami externých webových stránok. Skripty externých webových stránok, ktoré môžu umiestňovať súbory cookie do Zariadení používateľa, boli vedome umiestnené na webovú lokalitu prostredníctvom skriptov a služieb sprístupnených a nainštalovaných na webovej lokalite

Súbory cookie relácie  - súbory nahrané a načítané zo zariadenia používateľa webovou stránkou  počas jednej relácie daného Zariadenia. Po skončení relácie sa súbory odstránia zo zariadenia používateľa.

Trvalé súbory cookie  - súbory nahrané a načítané zo zariadenia používateľa webovou stránkou  kým ich ručne nevymažete. Súbory sa po skončení relácie zariadenia automaticky nevymažú, pokiaľ nie je konfigurácia zariadenia používateľa po skončení relácie zariadenia nastavená na režim vymazania súborov cookie.

§4 Bezpečnosť uchovávania údajov

Mechanizmy ukladania a čítania súborov cookie  - Mechanizmy ukladania, čítania a výmeny údajov medzi Cookies uloženými v Zariadení Používateľa a Webovou stránkou sú implementované prostredníctvom vstavaných mechanizmov webových prehliadačov a neumožňujú zhromažďovanie iných údajov zo Zariadenia Používateľa alebo údajov iných navštívených webových stránok. Používateľom, vrátane dôverných osobných údajov alebo informácií. Taktiež je prakticky nemožné preniesť vírusy, trójske kone a iné červy do zariadenia užívateľa.

Interný súbor cookie  - Súbory cookies používané Správcom sú bezpečné pre Zariadenia Používateľov a neobsahujú skripty, obsah alebo informácie, ktoré by mohli ohroziť bezpečnosť osobných údajov alebo bezpečnosť Zariadenia používaného Používateľom.

Externé cookies  - Správca podniká všetky možné kroky na overenie a výber partnerov webových stránok v kontexte bezpečnosti používateľov. Správca vyberá na spoluprácu známych, veľkých partnerov s celosvetovou spoločenskou dôverou. Nemá však plnú kontrolu nad obsahom súborov cookie od externých partnerov. Správca nezodpovedá za bezpečnosť súborov cookie, ich obsah a používanie v súlade s licenciou skriptami nainštalovanými na webovej stránke, pochádzajúcich z externých webových stránok, v rozsahu povolenom zákonom. Zoznam partnerov je uvedený ďalej v Zásadách ochrany osobných údajov.

Kontrola súborov cookie

Používateľ môže kedykoľvek nezávisle zmeniť nastavenia ukladania, odstraňovania a prístupu k údajom uložených súborov cookie každou webovou stránkou

Informácie o tom, ako zakázať súbory cookie v najpopulárnejších počítačových prehliadačoch, sú dostupné na:  ako zakázať cookies  alebo u jedného z uvedených dodávateľov:

Správa cookies v prehliadači  Chrome

Správa cookies v prehliadači  Opera

Správa cookies v prehliadači  FireFox

Správa cookies v prehliadači  Hrana

Správa cookies v prehliadači  Safari

Správa cookies v prehliadači  Internet Explorer 11

Používateľ môže kedykoľvek vymazať akékoľvek doteraz uložené súbory cookie pomocou nástrojov zariadenia Používateľa, prostredníctvom ktorých Používateľ využíva služby Webovej stránky.

Hrozby zo strany Používateľa  - Správca používa všetky možné technické opatrenia na zaistenie bezpečnosti údajov umiestnených v súboroch cookies. Je však potrebné poznamenať, že zaistenie bezpečnosti týchto údajov závisí od oboch strán, vrátane aktivity Používateľa. Správca nezodpovedá za zachytenie týchto údajov, zosobnenie relácie Používateľa alebo ich odstránenie v dôsledku vedomej alebo nevedomej činnosti Používateľa, vírusov, trójskych koní a iného spywaru, ktorý mohol alebo mohol byť infikovaným Zariadením Používateľa. Aby sa používatelia chránili pred týmito hrozbami, mali by ich dodržiavať  pravidlá bezpečného používania siete .

Uchovávanie osobných údajov  - Správca dbá, aby vynaložil maximálne úsilie na to, aby spracúvané osobné údaje dobrovoľne zadané Používateľmi boli bezpečné, prístup k nim bol obmedzený a vykonávaný v súlade s ich zamýšľaným použitím a účelmi spracovania. Správca tiež zaisťuje, že vynaloží maximálne úsilie na ochranu svojich údajov pred stratou pomocou vhodných fyzických a organizačných opatrení.

Ukladanie hesiel  - Správca vyhlasuje, že heslá sú uložené v zašifrovanej podobe s použitím najnovších noriem a smerníc v tomto smere. Dešifrovanie hesiel účtov uvedených na webovej stránke je prakticky nemožné.

§5 Účely, na ktoré sa používajú súbory cookie

Zlepšenie a uľahčenie prístupu na webovú stránku

Personalizácia webovej stránky pre používateľov

Povolenie prihlásenia na webovú stránku

Marketing, Remarketing na externých weboch

Reklamné služby

Pridružené služby

Vedenie štatistík (používatelia, počet návštev, typy zariadení, pripojenie atď.)

Poskytovanie multimediálnych služieb

Poskytovanie služieb sociálnych sietí

§6 Účely spracúvania osobných údajov

Osobné údaje, ktoré Používateľ dobrovoľne poskytne, sa spracúvajú na jeden z nasledujúcich účelov:

Implementácia elektronických služieb:

Služby registrácie a údržby používateľského účtu na webovej stránke a súvisiace funkcie

Newsletter služby (vrátane zasielania reklamného obsahu so súhlasom)

Služby pre komentovanie / lajkovanie záznamov na webovej stránke bez registrácie

Služby zdieľania informácií o obsahu zverejnenom na webových stránkach na sociálnych sieťach alebo iných webových stránkach.

Komunikácia Správcu s Používateľmi vo veciach súvisiacich s Webovou stránkou a ochranou údajov

Zabezpečenie oprávneného záujmu Správcu

Údaje o Používateľoch zhromaždené anonymne a automaticky sa spracúvajú na jeden z nasledujúcich účelov:

Vedenie štatistík

Remarketing

Poskytovanie reklám prispôsobených preferenciám Používateľov

Podpora pridružených programov

Zabezpečenie oprávneného záujmu Správcu

§7 Cookies externých webových stránok

Správca na Webovej stránke používa javascriptové skripty a webové komponenty partnerov, ktorí môžu umiestňovať svoje vlastné cookies na Zariadenie Používateľa. Nezabudnite, že v nastaveniach prehliadača môžete sami rozhodnúť o povolených súboroch cookie, ktoré môžu jednotlivé webové stránky používať. Nižšie je uvedený zoznam partnerov alebo ich služieb implementovaných na webovej stránke, ktorí môžu umiestňovať súbory cookie:

Multimediálne služby:

YouTube

Sociálne / kombinované služby:
(Registrácia, prihlásenie, zdieľanie obsahu, komunikácia atď.)

Twitter

Facebook

Google+

Newsletter služby:

MailChimp

Služby zobrazovania reklám a pridružené siete:

MyLead

Vedenie štatistík:

Google Analytics

Služby poskytované tretími stranami sú mimo kontroly Prevádzkovateľa. Tieto subjekty môžu kedykoľvek zmeniť svoje zmluvné podmienky, zásady ochrany osobných údajov, účel spracovania údajov a spôsob používania súborov cookie.

§8 Typy zozbieraných údajov

Webová stránka zhromažďuje údaje o Používateľoch. Niektoré údaje sa zhromažďujú automaticky a anonymne a niektoré údaje sú osobnými údajmi, ktoré Používateľ dobrovoľne poskytne pri prihlásení sa na odber jednotlivých služieb ponúkaných Webovou stránkou.

Anonymné údaje zbierané automaticky:

IP adresa

Typ prehliadača

Rozlíšenie obrazovky

Približná poloha

Otvorené podstránky webovej lokality

Čas strávený na príslušnej podstránke webu

Typ operačného systému

Adresa predchádzajúcej podstránky

Adresa odkazujúcej strany

Jazyk prehliadača

Rýchlosť internetového pripojenia

Poskytovateľ internetových služieb

Údaje zhromaždené počas registrácie:

Meno / priezvisko / prezývka

Prihlásiť sa

Emailová adresa

Adresa

Telefónne číslo

IP adresa (zhromažďuje sa automaticky)

Číselná medzera

Údaje zhromaždené pri prihlásení na odber služby Newsletter

Meno / priezvisko / prezývka

Emailová adresa

Adresa

IP adresa (zhromažďuje sa automaticky)

Údaje zhromaždené pri pridávaní komentára

Meno a priezvisko / prezývka

Emailová adresa

webová adresa

IP adresa (zhromažďuje sa automaticky)

Časť údajov (bez identifikačných údajov) môže byť uložená v súboroch cookie. Niektoré údaje (bez identifikačných údajov) môžu byť prenesené poskytovateľovi štatistických služieb.

§9 Prístup tretích strán k osobným údajom

Jediným príjemcom osobných údajov poskytnutých Používateľmi je spravidla Správca. Údaje zhromaždené v rámci poskytovaných služieb sa neprenášajú ani nepredávajú tretím stranám.

Prístup k údajom (najčastejšie na základe zmluvy o spracovaní údajov) môžu mať subjekty zodpovedné za údržbu infraštruktúry a služieb potrebných na prevádzku webovej stránky, t.j.:

Hostingové spoločnosti, ktoré Správcovi poskytujú hosting alebo súvisiace služby

Spoločnosti, prostredníctvom ktorých je služba Newsletter poskytovaná

Poverenie spracovaním osobných údajov - Newsletter

Za účelom poskytovania služby Newsletter využíva Správca služby tretej strany – webovej stránky  MailChimp ,  . Údaje zadané do prihlasovacieho formulára na odber noviniek sa prenášajú, ukladajú a spracúvajú na externej webovej stránke tohto poskytovateľa služieb.

Upozorňujeme, že uvedený partner môže zmeniť uvedené zásady ochrany osobných údajov bez súhlasu správcu.



Poverenie spracúvaním osobných údajov - Hostingové služby, VPS alebo Dedikované servery

Za účelom prevádzkovania webovej stránky správca využíva služby externého poskytovateľa hostingu, VPS alebo dedikovaných serverov -  wix.com

bottom of page